| 1. | An error occurred while deleting files from the archive.
अभिलेख में से फ़ाइल मिटाते समय एक त्रुटि हुई.
|
| 2. | An error occurred while adding files to the archive.
अभिलेख में फ़ाइलें जोड़ते समय एक त्रुटि हुई.
|
| 3. | Archive does not include a GdmGreeterTheme.info file
अभिलेख में GdmGreeterTheme.info फ़ाइल सम्मिलित नहीं है
|
| 4. | You can't add an archive to itself.
आप एक अभिलेख को उसी अभिलेख में नहीं जोड़ सकते.
|
| 5. | Update the file “%s” in the archive “%s”?
फाइल “%s” को “%s” अभिलेख में अद्यतन करें?
|
| 6. | Test whether the archive contains errors
जाँचें कि क्या अभिलेख में त्रुटियाँ हैं
|
| 7. | Recreate the folders stored in the archive
अभिलेख में जमा फोल्डर को फिर से बनाएँ
|
| 8. | Add files to the specified archive and quit the program
फ़ाइलें निर्दिष्ट अभिलेख में जोड़ें तथा प्रोग्राम से बाहर हों
|
| 9. | Update the files in the archive “%s”?
फ़ाइलों “%s” अभिलेख में अद्यतन करें?
|
| 10. | Could not add the files to the archive
फ़ाइलों को अभिलेख में जोड़ नहीं सका
|
मोबाइल